|
A Lidele in Jiddisch
 |
Die klingende
Brücke: Romantik, Witz und Weisheit aus 3 Jahrhunderten. Natur-, Tanz- und
Liebeslieder von gestern und heute. Lieder von Spielleuten und Vaganten, von
Seiltanzern und Narren, vom Papst und vom Sultan.
Einen
besonderen Höhepunkt in Hans Spielmanns Repertoire bilden die ostjüdischen
Lieder.
|
Hans Spielmann gibt den jiddischen
Liedern seine ganz eigene Farbe hinzu. Wenn er - nicht nur dem Klezmer -
sondern auch den vertonten Balladen und Gedichten von Michael Ende, Hermann
Hesse und sogar Goethe neue Sangeskraft verleiht, dann zieht er auch die
Zuschauer wahrlich mit in seinen Bann.
Da steht man plötzlich auf einem
mittelalterlichen Marktplatz und erlebt, wie der Kultur, die man sonst nur aus
Geschichten kennt, Leben eingehaucht wird. Seine manchmal etwas eigene
Aussprache des Jiddischen kann in der Tradition dieser vielfältigen Sprache
toleriert werden, die eben auch verschiedene "Dialekte" besitzen kann. Sein
Repertoire umfasst neben geselligen, fröhlichen und äußerst witzigen Liedern
auch ruhige Lieder, Liebeslieder, Lieder mit einer Botschaft und einfach so
schöne Lieder. Auch seine Konzerte und Auftritte bieten Spaß für alle!
Das Publikum kann ihn mit seiner Sammlung von verschiedensten Rasseln aus
aller Welt begleiten und im Kanon mitsingen. Im Stil des mittelalterlichen
Gauklers zieht Hans Spielmann also durch das Land Baden-Württemberg und bringt
mit sich einen Topf voller Farbe, Abwechslung und toller Geschichten.
(haGalil)
PRESSESTIMMEN
,,Mit Schellen an den Beinen und
einem roten Samt-Barrett auf dem Kopf, strahlte Hans Spielmann die
Lebensfreude aus, die auch die meisten seiner Lieder vermittelten."
,,Ob er eigene Gedichte vertont oder
Gedichte von Michael Ende, Hermann Hesse, Novalis oder gar Goethe in Melodien
gebracht hatte, oder ob er ,jiddisch" sang, er hatte immer aufmerksame Zuhörer
und vermochte sogar, die Menschen zum Mitsingen zu bewegen."
Ludwigsburger Kreiszeitung,
17.02.95
,,Spielmann begeistert Jung wie Alt und
bringt Generationen in einen musikalischen Dialog. Er ist ein Straßenmusikant
wie aus dem Bilderbuch. Einer von der Sorte, die man am liebsten bei jedem
Fest dabei hätte. Sowohl die Kleinen wie die Großen."
Heilbronner Stimme, 30.06.97
Auftrittstermine und Tonträger (CDs
und MCs)
Jiddisches Liederbuch
CANTILENA
Hans Spielmann und Yatri
http://www.hans-spielmann.com/ |
Kinder- und
Erwachsenenprogramme auf Bühnen, Märkten und Festen im Stil eines fahrenden
Sängers, Konzertplanung, Tonträger, Sing- und Tanz-Seminare. |
Galuth Ashkenas
JIDDISCH - YIDDISH - JIDISH - YIDISH
JIDDISCH & KLEZMER IM FORUM / DiscussionBoard
|
