|
"Bruchim
haBa'im"
(das heißt "Gesegnet dieKommenden", also: "Herzlich willkommen").
haAlef-Beth haIwri
Das hebräische Alef-Beth
Machen Sie es sich
gemuetlich, legen Sie sich was zum Schreiben zurecht, und freuen Sie sich
darueber, daß Iwrith, so heißt Hebraeisch auf Iwraeisch, viel leichter ist
als z.B. Deutsch. Denken Sie auch daran, daß Sie in Israel umgeben sein
werden von freundlichen Menschen, welche zum Großteil Iwrith auch erst
gelernt haben als sie in's gelobte Land, nach "Aerez Jisra'el", eingewandert
sind.
''Where do You wanna go today?''
Am Anfang mag manches
noch unklar und ungewoehnlich scheinen, nehmen Sie das einfach mal so hin
(manchmal kann man sich das erlauben), und vertrauen Sie auf G'tt (er
spricht das beste Iwrith).
Wenn Sie das noch nicht
zuversichtlich stimmt, dann lesen Sie die ersten Zeilen der "Heiligen
Schrift" ( nehmen Sie vorerst ruhig noch eine gute
Uebersetzung
zur Hand, bis Sie das Original (hebr.) lesen koennen):
"BeReshith
bara Elohim et haShamajim v'et haArez, v'haArez hajtah tohu v'bohu..."
"AmAnfang schuf G'tt den Himmel und dieErde, unddieErde war tohu undbohu..."
... schauen Sie sich
die Erde heut' an...
Lassen Sie sich
entfuehren zum Vortrag der ersten Worte der Torah.
Die Aufnahme stammt aus einer alten italienischen Synagoge.
Viel Spaß!
Damit Sie die
folgenden Seiten perfekt nutzen koennen, empfehlen wir Ihnen:
-
Die Installation
eines Sets hebraeischer Buchstaben (Hebrew
Web-Fonts)
-
Die Einrichtung des
RealAudio-Players auf Ihrem Rechner. Die meisten unserer Soundfiles
liegen naemlich im ra-Format vor. Sie erhalten den RealAudio-Player
(Basic) kostenlos bei
RealAudio.de. Sollte sich diese Seite nicht melden, gehen Sie
bitte zur internationalen
RealAudio-Site.
Die hebraeischen Ton-Beispiele liegen zT hinter den Abbildungen der
Wortbeispiele, zT einfach hinter dem Text verborgen. Klicken Sie einfach
mal drauflos. Wir hoffen Sie finden an unserem Kursus gefallen.
Näheres hierzu in unseren
technischen Informationen.
-
Weiter Informationen zur
Technik: How to
Read Hebrew on the Web?
Die ersten 10 Buchstaben des Alef-Beth
haGalil onLine
|
Khaf
Mem
Nun
