[buecher.judentum.de]

SAMECH YISHAR

Samech Yishar war Landwirt und Hochschuldozent. Als Abgeordneter der Partei Ben Gurions, der Arbeitspartei, saß er sechs Legislaturperioden in der Knesset. Einige der existentiellen Erschütterungen sind in den Geschichten von Krieg und Frieden festgehalten. Samech Yishar ­ sein eigentlicher Name ist Yizhar Smilansky ­ wurde 1916 in Rehovot zwischen Tel Aviv und Aschkelon als Sohn russischer Pioniere geboren und ist Zeuge der jüdischen Siedlungsgeschichte in Palästina. Als Schriftsteller ist Samech Yishar zugleich Chronist der arabischen Aufstände wie des jüdischen Unabhängigkeitskrieges.

• GESCHICHTEN VON KRIEG UND FRIEDEN
  
  In den sieben Geschichten, verfaßt während und kurz nach dem Unabhängigkeitskrieg 1948, erzählt Samech Yishar von kriegerischen Ereignissen und friedlichen Episoden aus den Anfängen des Staates Israel: Von der gefährlichen Fahrt einer Wagenkolonne in die von Feinden besetzte Negev-Wüste, von orientalischen Handelssitten und Überlebenskünsten wie auch von der Begegnung des Sabras, jenes »wilden« Ur-Hebräers, mit der westlichen Kultur.
  
  »Ein Meisterwerk der modernen
  hebräischen Literatur liegt endlich auf
  deutsch vor.«
  Allgemeine Jüdische Wochenzeitung