|
"Das Gute und das Böse":
Ein französisch-deutscher Briefwechsel
Französisch-deutscher Kulturdialog
50 Jahre nach dem historischen Auftritt
des Bösen existiert Europa nur auf der Ebene wirtschaftlicher Angleichung.
Wie aber steht es um das kulturelle Europa: Moral, Kunst, Philosophie? Was
trennt und was verbindet?
Erst die deutsch-französische Aussöhnung
hat dieses vereinte Europa möglich gemacht, und beide Länder und ihr
Verhältnis zueinander prägen es noch immer. André Glucksmann untersucht
daher drei Jahrhunderte der deutsch-französischen Beziehungen, analysiert
Formen und Inhalte des geistigen Austauschs.
"Hitler bin ich" beginnt Glucksmann seinen
fiktiven Briefwechsel zwischen Paris und Berlin. Soll heißen: Die Kulturen
Deutschlands und Frankreichs sind so eng miteinander verwoben, daß auch
jeder Franzose bis heute an der Geisteswelt teilhat, die auch die Hitlers
war.
Umgekehrt ist jeder Deutsche auch ein Kind
der französischen Aufklärung. Am "deutschen Wesen", an aus der Tradition der
deutschen Philosophie hervorgegangenen Heilsentwürfen, sollte einst die Welt
genesen, und noch heute versuchen viele Deutsche, die Welt mit ihrem
ökologischen oder pazifistischen Eifer zu beglücken. Und die auf die
Klarheit ihres Denkens so stolzen Franzosen gingen den magisch raunenden
Lehren von jenseits des Rheins zuweilen bereitwilliger auf den Leim als die
Deutschen selbst - bis hin zum Heidegger-Schüler Satre.
Doch beide, Franzosen und Deutsche, haben
auch an einer Kultur teil, die ihre Existenz mit Picassos Guernica
und Solschenizyns Archipel Gulag ebenso bewiesen hat wie mit dem
Sturz des Franco Regimes und der Öffnung der Berliner Mauer. Die Arbeit
an dieser demokratischen Kultur Europas, mahnt uns Glucksmann, wird durch
die wirtschaftliche Einigung unseres Kontinents nicht etwa überflüssig,
sondern mehr denn je zur Überlebensfrage.
André Glucksmann, geboren 1937, ist
einer der bekanntesten unter den ''neuen Philosophen" Frankreichs.
Ursprünglich Anhänger der 68er Linken, wandte er sich schon früh gegen jede
Verharmlosung des kommunistischen Regimes und gegen jede Art
totalitaristischer Ideologie.
|
