|
|
|
|
|
|
|
Als Gerhard Weigert 1933 aus Deutschland nach Israel immigrierte, war er
gerade 15 Jahre alt. Im Jugenddorf Bet Shemesh hatte er bald Kontakt zu den
arabischen Bewohnern der Nachbard?rfer. Zudem lernte er Pesah Bar-Adon kennen,
einen Mann, der einige Jahre mit Beduinen gelebt und deren Kultur und Sprache
studiert hatte.
Der junge Gideon Weigert begann, sich mit der arabischen Kultur
auseinanderzusetzen und die arabische Sprache zu lernen. Unter den zahlreichen
Menschen, deren Bekanntschaft er im Laufe der Zeit machte, ist auch der bekannte
arabische P?dagoge Khalil al-Sakini.
W?hrend des zweiten Weltkrieges war Weigert Student an dem von Sakini
gegr?ndeten College in Jerusalem. Bereits damals schrieb er f?r mehrere
arabische Zeitungen, ab 1945 verfa?te er f?r die "Palestine Post", die
Vorg?ngerin der "Jerusalem Post", Artikel in englischer Sprache. Mit seinen
exzellenten Kenntnissen der arabischen Sprache und Kultur wurde er Korrespondent
f?r arabische Angelegenheiten.
K?rzlich hat Gideon Weigert nun ein spannendes Buch herausgebracht, in dem er
von seinem Leben mit den arabischen Bewohnern Pal?stinas und Israels berichtet.
Das Buch "My Life with the Palestinians" ist in englischer Sprache in Jerusalem
erschienen (The Jerusalem Times Library, 104 Seiten). Eine ?bersetzung in
deutscher Sprache ist geplant.
haGalil onLine
09-05-2000
|